2009年1月9日 星期五
第１７週－本學期上課心得
剛開始知道要上地理課時覺得有點沒必要，不過經過這一學期的課程發現原來我不知道的東西還多的是呢，且收穫還蠻多的。交作業的方式是用網路，這是我第一次遇到用網路交作業，感覺很新鮮，平時的作業雖然說有時會嫌麻煩，不過到了期中、末考時，就會發現他很有用處，其實還蠻不錯的。
2009年1月7日 星期三
第１６週－段落翻譯
p.102
Coastal deltas and wetlands and inland floodplains are important parts of the earth's natural capital.They absorb and slow the velocity of floodwaters from coastal storms,hurricanes,and tsunamis.Unfortunately,human activities have degraded and destroyed these natural protectors of coastal communities.Such destruction played an important role in increasing the damage to the U.S city of New Orleans,Louisiana,when it was flooded by Hurricane Katrina in 2005.
As streams flow downhill,they shape the land through which they pass.Over millions of years,the friction of moving water may level mountains and cut deep canyons,and rock and soil removed by the water are deposited as sediment in low-lying areas.
沿海三角洲、沼澤地和內地洪泛區是地球自然資本的重要部分。他們可以吸收且減慢從沿海所形成的風暴、颶風和海嘯帶來的洪水。不幸地，人類的活動毀壞了沿海社區的那些自然保護者。這種破害對美國路易斯安那州的紐澳良市在2005年被颶風克脆那洪水淹沒時所增加的破壞扮演重要角色。
當溪流向下流，它們會塑造他們所穿過的土地，過了好幾萬年，移動的水所造成的摩擦，也許會形成水平山和切開深峽谷，且晃動並使土壤隨著水被沉澱在低區域。
Coastal deltas and wetlands and inland floodplains are important parts of the earth's natural capital.They absorb and slow the velocity of floodwaters from coastal storms,hurricanes,and tsunamis.Unfortunately,human activities have degraded and destroyed these natural protectors of coastal communities.Such destruction played an important role in increasing the damage to the U.S city of New Orleans,Louisiana,when it was flooded by Hurricane Katrina in 2005.
As streams flow downhill,they shape the land through which they pass.Over millions of years,the friction of moving water may level mountains and cut deep canyons,and rock and soil removed by the water are deposited as sediment in low-lying areas.
沿海三角洲、沼澤地和內地洪泛區是地球自然資本的重要部分。他們可以吸收且減慢從沿海所形成的風暴、颶風和海嘯帶來的洪水。不幸地，人類的活動毀壞了沿海社區的那些自然保護者。這種破害對美國路易斯安那州的紐澳良市在2005年被颶風克脆那洪水淹沒時所增加的破壞扮演重要角色。
當溪流向下流，它們會塑造他們所穿過的土地，過了好幾萬年，移動的水所造成的摩擦，也許會形成水平山和切開深峽谷，且晃動並使土壤隨著水被沉澱在低區域。
第１５週－Decomposers分解者
Decomposers分解者
生產者主要指綠色植物，可藉光合作用合成醣類等有機物，提供消費者所需食物。
消費者是指以植物或其他動物為食的動物，或是寄生性植物。
分解者將消費者分解回歸大自然維持生物的平衡。
三者關係在於:缺少其中一個即破壞平衡。
生產者主要指綠色植物，可藉光合作用合成醣類等有機物，提供消費者所需食物。
消費者是指以植物或其他動物為食的動物，或是寄生性植物。
分解者將消費者分解回歸大自然維持生物的平衡。
三者關係在於:缺少其中一個即破壞平衡。
第１４週－Ocean Current洋流
Ocean Current洋流
何謂洋流：海洋表層的海水，常年在較穩定情況下沿著一定方向作大規模的流動，叫做洋流，又稱海流。
海水的溫度對大氣的溫度有調節作用，海水的熱量主要來自於太陽輻射。由於海洋面積廣，水量大，而熱容量很大，所以海水溫度的變化比陸地溫度的變化小得多，這令海洋上空的氣溫比陸地上空的氣溫變化慢，因此，海水對大氣溫度起著調節作用。
第１７週－關鍵字翻譯
４－４ p.70 右欄
extinction 滅絕
某一物種在一特定環境中消失(局部滅絕)或在全世界範圍內整體消失。若在過去50年中為確切在野外觀察到某動物物種，即可確定該物種以滅絕。像恐龍就是一個最好的例子。
extinction 滅絕
某一物種在一特定環境中消失(局部滅絕)或在全世界範圍內整體消失。若在過去50年中為確切在野外觀察到某動物物種，即可確定該物種以滅絕。像恐龍就是一個最好的例子。
訂閱：
文章 (Atom)